Keine exakte Übersetzung gefunden für ريح عاصفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch ريح عاصفة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ll vento soffia e il sole splende.
    الشمس مشرقة . والريح عاصفة
  • Chi semina vento, raccoglie tempesta...
    من يزرع الريح ، يحصد العاصفة
  • E [sottomettemmo] il vento impetuoso a Salomone: al suo ordine soffiava sulla terra che abbiamo benedetta. Noi conosciamo ogni cosa.
    ولسليمان الريح عاصفة تجري بأمره إلى الأرض التي باركنا فيها وكنا بكل شيء عالمين
  • Perché il vento soffia verso il temporale?
    لماذا تهب الريح عكس اتجاه العاصفة؟
  • Dev'essere stato un colpo di vento.
    لابد أن تكون عاصفة من الريح
  • Probabilmente e' la tempesta o il vento, vero?
    من المحتمـــل بســبب العاصفـــة أو الريـــح , صــح ؟
  • [Era cominciato a piovere..] [..e i l vento soffiava con regolare violena...]
    بَدأَ المطر في الهطول و .الريح قد أَصْبَحتْ عاصفة رتيبة
  • Dopo aver imbrigliato il vento... domato la tempesta... fissato le stelle alle loro orbite e fatto girare la Terra sul proprio asse...
    ،بعد أن أسر الريح وروّض العاصفة ،وأبقى النجوم بمداراتها ودوران الأرض حول محورها
  • Non e' la tempesta o il vento, Jen.
    إنـه ليـس بفعـــل العاصفـــة أو الريـــح يا جيـــن
  • Egli è Colui che vi fa viaggiare per terra e per mare. Quando siete su battelli che navigano col buon vento, [gli uomini] esultano. Quando sorge un vento impetuoso e le onde si alzano da ogni parte, invocano Allah e Gli rendono un culto puro -: «Se ci salvi, saremo certamente riconoscenti!…».
    هو الذي يسيركم في البر والبحر حتى إذا كنتم في الفلك وجرين بهم بريح طيبة وفرحوا بها جاءتها ريح عاصف وجاءهم الموج من كل مكان وظنوا أنهم أحيط بهم دعوا الله مخلصين له الدين لئن أنجيتنا من هذه لنكونن من الشاكرين